viernes, 11 de febrero de 2011

Malinche por Laura Esquivel


Recientemente, compré un libro de Laura Esquivel (autora de Como Aqua para Chocolate) sobre todo de La Malinche. No he tenido la opurtunidad de leer mucho de este libro pero puedo ver que es de el amor y la traición de la situación, demonstrando el nacimiento de México junto con la "madre" de todo.

La Maldición de Malinche por Amparo Ochoa

Una canción hermosa que muestra el orgullo mexicano. Los comentarios en el video y de Youtube demuestra como la gente siente de La Malinche.

La Malinche sobre Lila Downs

Aquí está una canción de Lila Downs acerca de La Malinche, de su amor y su pena. Disfrute!

Modismos de Nuevo

  • Con razon
  • Darse cuenta
  • Hacer daño
  • A fuerza de
  • Aprovecharse de

Más Vocabulario


  • Fabular
  • Heredero
  • Huérfana
  • Exenta
  • Repudiar
  • Derramamiento
  • Primogénita
  • Cacique
  • Potente
  • Cautiverio
  • Naufragio

miércoles, 19 de enero de 2011

Modismos


  • A causa de
  • Como perro en barrio ajeno
  • Dar a la luz
  • A largo plazo
  • Por eso

Términos Nuevos


  • Malinchista- una mexicana desleal
  • Náhuatl- la lengua de La Malinche
  • Traicionar
  • Cacique
  • Bautizar
  • Polémico
  • Chivo
  • Expiatorio
  • Fracaso
  • Capaz

Por qué Elegí este Tema


En el grado diez, aprendimos de la historia de La Llorona, una de las leyendas más populares en América del Sur, y pensé que era muy interesante. He oído acerca de La Malinche e investigué, aprendizaje que es posible que la historia de La Llorona se relaciona con La Malinche. Esto despertó mi interés y leí más sobre ella. Me encanta la historia escandalosa y cómo se relaciona con la historia de México.

Sitios de Interés sobre Malinalli


Estos sitios y más ofrecen información detallada acerca de La Malinche (Malinalli, Doña Marina, Malintzin)
http://www.tihof.org/honors/malinche-esp.htm

Introducción


La Malinche es la Pocahontas de México. Después de ser vendida como una esclava a Hernán Cortés, comenzó una relación que sigue siendo controvertido. Ella se convirtió en su amante y su hijo es considerado como el primer mexicano. Además, desempeñó a una traductora entre los aztecas y los españoles, pero muchas personas la han visto como un traidor por su ayuda y la relación escandalosa.